ROCKOWISKO W MOJEJ GŁOWIE

Niewiem o o chodzi z tymi rockowymi stylizacjami, ale same jakos tak mi sie dobieraja. Nagle okazalo sie ze polowa zawartosci mojej szafy to wszelkiego rodzaju elementy rockowe, co tym dziwniejsze ze zdecydowanie fanka rocka nie jestem. Dzis malo zdjec, bo pogoda nie zachecala do sesji, a fotograf mial tylko przelotna chwilke zeby cos cyknac wiec stad dzisiejsza sesja taka bardzie kryzysowa. Chcialam wam pokazac moje nowe skinny jeans i szalona fryzure, ktora wyczarowalam rano. Rockowy top i bolerko to nabytki ubiegloroczne, ale jak widac calkiem niezle radza sobie i w tym sezonie. Butki i dodatki juz znacie. A teraz uciekam bo fotograf wlasnie wola na grilla :) Mniam

I can't figure out why there are so many rock inspired outfits come through my mind. It looks like my wardrobe contains mostly rock outfits, which isn't actually true as I'm not a rock fan anyway. Today just few photos as weather wasn't very good, also the photographer had only a little while for a photo shoot.I would like to show you my new summer skinny jeans and my crazy hairstyle that I created myself this morning. Rock top and a short black jacket are last year's treasures but they seem to go quite well with this year's fashion demands. Shoes and jewellery are well known already. Now I have to go as my photographer has just served a barbecue :) Yummy.

Rock Top: Atmosphere
Short jacket: Select
Jeans: Miss Attutude
Ankle Boots: Garage Shoes
Jewellery: Diamonds&Pearls, Claire's, George

ENJOY THE SUMMER

Na wyspie lato w pelni i az wierzyc sie nie chce ze Polska boryka sie z powodzia. Tropikalne temperatury nareszcie daja nam pelna mozliwosc korzystania z dobrodziejstw posiadania patio i pozwalaja oddac sie blogiemu niedzielnemu lenistwu na lezaczku. Dzisiejszy zestaw to moj swiezy zakup z letniej kolekcji Peacocks'a, ktory okazal sie niezwykle trudny w polaczeniu z innymi elementami mojej garderoby. Stad dzis dwie propozycje dolu i mam nadzieje uslyszec wasze opinie ktory lepszy. A moze zaproponujecie na dol zupelnie cos innego, czekam na wasze propozycje.

As we enjoy full summertime on the island Poland is struggling with the flood. It's so hard to believe it, considering this tropical weather that we experience over the last few days. It eventually gives us an opportunity to fully enjoy our patio and spend a lazy Sunday afternoon on a deckchair. Main element of my today's otfit is this oversized tee from Peacocks summer collection which turned out quite difficult to put together with a bottom. Therefore I have 2 otufits today, each one with different bottom. Firsty I wore it with glossy black leggins and caged ankle boots, but then I decided to go for something more summery and I swaped it to a knee high jeans and peep toe wedges. I hope you will help me to choose a better outfit or maybe you will give me an idea of a completely different bottom that would go well with the top. Looking forward to hearing your opinions.

Oversized tee: Peacocks
Jeans jacket: NewLook
Glossy leggins: Quiz Clothing
Caged ankle boots: Deichmann
Knee high jeans: Atmosphere
Peep toe wedges: Dorothy Perkins
Jewellery, shades: Atmosphere, George, Diamonds&Pearls

GLAM ROCK

Witajcie moje drogie. Nie bylo mnie tu cale lata swietlne. Teraz witam Was juz z nowego mieszkanka, ktore jest absolutnie fantastyczne. Sezon grillowy szeroko reklamowany w poprzednim poscie oglaszam oficjalnie za rozpoczety, a choc pogoda po udanym grillu strzelila focha i od dwoch tygodni jest zimno i pada nie odwiodlo mnie to od pomyslu pokazania wam mojej wiosenno letniej stylizacji w klimacie glam rock. Musze przyznac, ze calkiem dobrze czuje sie w takim wydaniu, wczulam sie bardzo w sesje, zabraklo mi tylko gitary :)Chcialam wszystkim podziekowac za wszystkie mile komentarze do mojego poprzedniego posta i zyczonka za zajecie 3 miejsca w "Modzie Polskiej". Ciesze sie ze jestescie i ze wspolnie dzielimy jedna pasje, jaka jest moda. Uciekam nadrobic zaleglosci w czytaniu waszych blogow.

Hello again everyone. I haven't been here for ages as I was changing the house. My new place is absolutely amazing and I enjoy every minute being there. The barbecuse season I mentioned in my previous post is now officially open. Ignoring the cold and rainy weather that stroke immediately after the grand opening of barbecue season I decided to show you my summery Glam Rock outfit. I must admit I absolutely love it, it's a shame I didn't have an electric guitar for the photo shoot :)I wanted to thank everyone for very nice comments to my previous post and lovely congratulations for taking a third place in "Moda Polska". I'm glad you are there for me and I'm delighted to share with you a passion for fashion.Now let me visit your blogs and your new outfits as I haven't been visiting them for a while.

White tee, jeans shorts, shades: Atmosphere
Black top: Miss Attitude
Fingerless leather gloves: River Island
Black leg warmers: New Look
Open toe ankle boots: Garage Shoes
Chain necklace: Diamonds&Pearls
Bracelets: Claire's, George